A caça aos culpados leva os investigadores até Boa Viagem, no Nordeste do Brasil. A polícia descobre outro evento interligado e se aproxima de um dos mentores do crime.