Carmen pede ajuda a um velho amigo para um plano que envolve alta tecnologia: desativar um aparelho perigoso no laboratório da Dra. Bellum na Nova Zelândia.