As frotas de Ragnar e Lagertha partem de Kattegat mais uma vez rumo a Wessex, mas desta vez eles trazem os colonos.